Del Libro de Alfonso X a la irrupción de la Dama
La tradición de los problemas de ajedrez se mantuvo con la llegada del juego a Europa y fue recopilada en el Libro de los juegos, o Libro del ajedrez, dados y tablas, mandado redactar por el rey Alfonso X hacia 1283. Un códice de 98 folios de pergamino con 150 miniaturas, dividido en siete partes.
La primera parte, dedicada al ajedrez, abarca 64 folios (el mismo número de casillas del tablero) y es la más grande compilación medieval de juegos departidos, siendo su fuente más importante el tratado de As-Suli. Los 103 problemas que incluye (89 de ellos copiados de tratados de origen árabe) se representan con sus correspondientes miniaturas en las que observamos el tablero colocado verticalmente entre los jugadores, apareciendo también en algunos de ello otros acompañantes.
La estructura es la misma que en los mansubat árabes: el planteamiento del problema colocado junto a la miniatura (que hace las veces de diagrama) y después la descripción de la resolución del mismo.
Cabe destacar que esta obra alfonsí ha tenido una amplia repercusión en la Filatelia, con treinta sellos emitidos por siete países diferentes reproduciendo 15 de los problemas y miniaturas del códice, que analizaremos al detalle en un próximo artículo de esta serie.
El nacimiento del ajedrez moderno y los incunables
A finales del siglo XV aparecen en España los primeros tratados de ajedrez moderno, cuya característica más importante es el cambio en los movimientos de la Dama (la alferza del ajedrez árabe), que se convierte en la pieza más fuerte del tablero.
El incunable de Frances Vicent (1495): El más relevante es el incunable publicado en Valencia, bajo el título “Llibre del jochs partits dels schacs en nombre de 100”, “Libro de los juegos y partidas de ajedrez en número de 100”, considerado por algunos historiadores como el primero de estos tratados. Se le conoce como “el incunable perdido”, pues el único ejemplar del que se tenía constancia se conservaba en la biblioteca del Monasterio de Montserrat de donde desapareció en 1811 durante la ocupación francesa en la guerra de la Independencia. [Puedes descargártelo desde aquí]
El tratado de Lucena (c. 1497): En Salamanca se publica hacia 1497 Repetición de amores e arte de axedres con CL juegos de partido, incunable atribuido a Lucena, que se presenta a sí mismo como un estudiante de la Universidad de Salamanca, hijo de un letrado colaborador de la Reyes Católicos.
El libro consta de 124 hojas sin numerar, sin fecha de publicación y sin datos del impresor; los 73 primeros folios son un tratado paródico de amores según las tradiciones literarias sentimentales de la época y el resto lo componen un tratado de ajedrez en el que se mezclan de 76 problemas del ajedrez antiguo y 74 del ajedrez que el autor llama “de la dama”; el ajedrez moderno que jugamos hoy en día.
Lucena era un judío converso, lo que quizás motive el tono de la dedicatoria al Príncipe don Juan y sus constantes loas a la religión católica, posiblemente para encubrir su problemático origen hebreo. Se ha escrito mucho sobre quién fue realmente Lucena, si bien ese debate escapa a la finalidad de este artículo.
Se atribuye también a Lucena el llamado manuscrito de Gotinga, datado hacia el año 1500. El texto, escrito en latín con una extensión de 33 hojas de pergamino que se conserva en la Universidad de Gotinga, contiene treinta problemas de ajedrez con su diagrama y solución, que se encuentran en “Repetición de amores…”.
Pedro Damiano (1512): Publicó en Roma el libro Questo libro e da imparare giocare a scachi et dele partite (Este libro enseña a jugar al ajedrez y contiene problemas), en concreto 72 “juegos de partidos” que ya aparecían en el de Lucena, así como 16 composiciones muy sencillas que el autor llamaba “sutilezas”, seguramente de su propia invención. Gracias a la generosidad de la Galería Digital de la Universidad de Cleveland, puedes acceder a esta publicación desde aquí.
Conocido como Damiano Portoghese, o Damiano de Odemira (pues fue en esa ciudad donde residió y se ganó la vida como boticario), es un personaje del que también han corrido ríos de tinta tratando de explicar quién era.
Luca Pacioli y Leonardo da Vinci: A finales del 2006 la Fundación Palazzo Corinini Cronberg de Gorizia (Venecia), anunció el descubrimiento de un tratado de ajedrez atribuido al matemático Luca Pacioli (1445-1517). El manuscrito Il códice degli scachi (El libro del ajedrez), contiene en sus 48 páginas 114 problemas, de los cuales 26 pertenecen al ajedrez moderno y los 88 restantes al ajedrez medieval con el dibujo de las piezas de los diagramas en rojo y negro que han sido atribuidos a Leonardo da Vinci, gran amigo de Pacioli.
Está datado entre finales del siglo XV y principios del XVI y dedicado a la marquesa de Mantua Isabella d’Este.
Bibliografía
- Calvo, Ricardo (1997). Lucena. La evasión en ajedrez del converso Calixto. Ediciones Perea.
- Garzón Roger, José Antonio (2001). En pos del incunable perdido. Francesch Vicent: Llibre dels jochs partitis dels schachs, Valencia, 1495.Valencia: Biblioteca Valenciana, Colección Bibliofilia.
- Gómez-Ivanov, M. L. (2005). Algunas noticias sobre Lucena, hijo de Juan Ramírez de Lucena y autor de Repetición de amores e arte de axedrez: con CL juegos de partido (Salamanca, h. 1497). eHumanista, 5.
- Gómez Redondo, F. (2014). Lucena Repetición de amores. Universidad de Alcalá.
- Murray, H. J. R. (1913). A history of chess. Oxford University Press.
ETAPA ANTERIOR:
El origen árabe de los problemas de ajedrez
SIGUIENTE ETAPA:
Problemas de ajedrez: el arte de la composición moderna
Deja una respuesta